募集終了

非常勤嘱託職員(通訳・翻訳)の募集【大阪市】

大阪市

  • 嘱託

職務内容

職務分野
多岐にわたる分野
業務対象国/勤務地
近畿   大阪府
業務期間
2017/08/01 2018/03/31
休日
時間外労働
その他業務条件
2回を限度に更新する場合があります。 なお、更新の場合の任用期間は1年間とします。
業務内容
外国語刊行物等の編集、翻訳及び監修並びに外国からの訪問客の接遇における通訳及び通訳に関する指導の業務

(1)通訳業務
・各国大使・総領事や海外都市市長等による表敬訪問における大阪市長の通訳
・式典・レセプション・イベント等における市長の通訳
・海外からの来客に対する大阪市の事業説明における通訳 など

(2)翻訳業務
・姉妹都市等海外都市市長等からの親書の翻訳
・大阪市職員の海外出張時や海外賓客訪問時における大阪市の事業説明資料の翻訳 など
職種
翻訳・通訳系
勤務形態
嘱託

応募条件

  • PARTNERでは斡旋、マッチングは行っておりません。詳しくは規約をご確認ください。
  • ウェブ応募時の個人登録者の個人情報の扱いは案件を主管する登録団体の定めによることとします。尚、Web応募を実施することにより、団体に対するプロフィール公開項目の提示に同意したものとみなします。
語学力
英語
通訳者養成学校における通訳準備(基礎)・通訳科等、通訳者養成コース(通算2年間以上)に相当する学科を修了していること。 または、次のいずれかを取得していること。 ・(特非)通訳技能向上センター ビジネス通訳検定2級以上 ・(一社)外国語通訳検定協会 外国語通訳検定試験セミプロフェッショナルレベル以上 ・(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会 TOEIC900点以上 ・(公財)日本国際連合協会 国際連合公用語英語検定試験特A級 ・(公社) 日本英語検定協会 実用英語技能検定1級
類似業務経験年数
官公庁や民間企業等において3年以上通訳としての実務経験があること。
その他必要な業務経験・能力
・パソコンソフト(Word、Excelなど)の基本的な操作ができること。
・地方公務員法第16条(※)に規定する欠格条項に該当しない者。
日本国籍を有しない方も受験できます。(日本国籍を有しない方の場合は、有効な就労資格をもっていることを条件とします。)

※地方公務員法第16条(抄)
次の各号のいずれかに該当する者は、条例で定める場合を除くほか、職員となり、又は競争試験若しくは選考を受けることができない。
①成年被後見人又は被保佐人
②禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで又はその執行を受けることがなくなるまでの者
③当該地方公共団体において懲戒免職の処分を受け、当該処分の日から二年を経過しない者
④人事委員会又は公平委員会の委員の職にあつて、第六十条から第六十三条までに規定する罪を犯し刑に処せられた者
⑤日本国憲法施行の日以後において、日本国憲法又はその下に成立した政府を暴力で破壊することを主張する政党その他の団体を結成し、又はこれに加入した者
 

給与・待遇

給与レンジ(月額:円)
20~30万未満
福利厚生
交通費支給、完全週休2日制、各種社会保険完備
交通費の支給あり 全国保険協会管掌健康保険(旧政府管掌健康保険)、厚生年金保険、雇用保険あり
加入保険

応募について

応募方法
次の書類を、簡易書留又は持参により提出してください。
簡易書留以外の方法により送付した場合の未到着等の事故については責任を負いません。
また、郵便料金不足の場合は受け付けません。
①大阪市非常勤嘱託職員採用試験申込書 1通 (大阪市ホームページよりダウンロードできます。)
②ホームページに掲載されている大阪市非常勤嘱託職員(通訳及び本市印刷物等の翻訳業務)採用試験要綱の「2受験資格(1)」に記載の資格を有していることを証明する書類(写) 1通
③レポート(詳細は大阪市ホームページをご覧ください。) 1通
④返信用封筒(定形の封筒に82円切手を貼付し、返信先の郵便番号・住所・氏名を記入したもの)1通

提出先
〒559-0034
大阪市住之江区南港北2-1-10 ATCビル ITM棟4階M-4
大阪市経済戦略局立地交流推進部国際担当(都市間交流)
※持参の場合は月曜日から金曜日の9時から12時及び13時から17時に限る







 
募集人数
1人
募集期間
2017/06/13 00:00 2017/06/26 23:59
応募時の注意事項
必ず大阪市ホームページで詳細をご確認ください。

非常勤嘱託職員(通訳・翻訳)の募集【大阪市】

大阪市

この求人に似た求人を探す

勤務地

勤務形態

働き方

お問い合わせ先

担当部課
経済戦略局 立地交流推進部 国際担当
担当者氏名
中田・西
電話番号
06-6615-3748
メールアドレス
ga0005@city.osaka.lg.jp
団体情報詳細
募集団体名
大阪市
設立目的・事業内容
(担当部署における事業内容) サンフランシスコをはじめとする世界8都市と姉妹都市提携し、経済・文化・スポーツ等の幅広い分野で交流を行っている。 また、5年毎の周年の節目には代表団派遣、記念事業の実施など集中的な交流を実施することにより、姉妹都市関係を強化している。
活動対象分野
経済政策、市民参加
活動実績(海外)
(担当部署における活動実績) 姉妹都市交流、海外との交流、海外販路開拓
活動実績(国内)
(担当部署における活動実績) 海外からの表敬・視察の受け入れ、姉妹都市交流推進補助、外国政府機関(総領事館等)との連携
所在地
530-8201
大阪府 大阪市北区中之島 1丁目3番20号
設立年月
1889 / 04