① 国内外での市長によるトップセールスの通訳

② 市長・副市長の海外セールス等における随行通訳

③ 海外との交流やビジネス，国際行事等での通訳

④ 市役所の公文書や広報印刷物等の英語翻訳

⑤ 神戸市職員に対する英語研修

⑥ 区役所窓口での外国人対応サービスの向上支援

⑦ 上記①～⑥の業務に付随する海外や庁内との調整，書類作成等

日本語能力試験N1を取得した人、又は同等の日本語能力を有している人

・英語と日本語による円滑なコミュニケーションができる人

・パソコン操作に熟練しており、SNSを使いこなせる人

・地方公務員法第16条に規定する欠格条項に該当しない人
※地方公務員法第16条（抜粋）
次の各号一に該当する者は、条例で定める場合を除くほか、職員となり、又競争試験若しくは選考を受けることができない。
① 成年被後見人又は被保佐人
② 禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで又はその執行を受けることがなくなるまでの者
③ 当該地方公共団体において懲戒免職の処分を受け、当該処分の日から２年を経過しない者
④ 人事委員会または公平委員会の委員の職にあって、第五章に規定する罪を犯し刑に処せられた者
⑤ 日本国憲法施行の日以後において、日本国憲法又はその下に成立した政府を暴力で破壊することを主張する政党その他の団体を結成し、又はこれに加入した者

１． 給与等：年収約500万円（諸手当・期末勤勉手当含む）

※給与は最終学歴・経歴（職務内容・期間）年齢等に応じて、一定の基準により決定します。
※上記の額は，大学卒，通訳・翻訳の職務経験あり，30代前半採用の方の一例です。
※また，初年度は年度途中採用のため，上記の年収額とは異なります。
※上記諸手当には住居手当・地域手当等含みます。
※通勤手当は別途支給します。

２．勤務場所：神戸市中央区加納町６丁目５番１号　神戸市市長室国際部国際課

３． 勤務日数：週5日 ただし必要に応じて休日出勤有り

４． 勤務時間：8 時45 分～17 時30 分（休憩1 時間）

５．休 日：土曜日、日曜日、祝日、年末年始（ 12 月29 日から翌年1 月3 日）

６．休 暇：年次有給休暇、夏季特別休暇など

７．その他：社会保険等 厚生年金，健康保険等有り

（１） 提出書類
① 選考申込書兼職務経歴書

http://www.city.kobe.lg.jp/culture/international/information/apply.html

よりダウンロードして下さい。
※すべて日本語で記載すること（１～2枚目）。ただし、志望動機と自己PRについては日本語と同じ内容を英語でも記載すること（3枚目）。
② 日本語能力試験N1取得証明書のコピー（同等の場合は、その内容を自己PRに記載すること）
③ 在留カードのコピー

（２） 申込期間：平成30年6月7日（木）～6月29日（金）まで（消印有効）

（３） 申込方法
① 持参による場合 提出書類を下記の提出先へご持参ください。
受付時間は午前９時から午後５時(正午から午後１時を除く)です。
※土・日・祝日を除く
② 郵送による場合 提出書類を下記の提出先へ郵送してください。
平成30年6月29日(金)までの消印があるものに限り受け付けます。
※簡易書留郵便で郵送してください。普通郵便の不着等の事故には責任を負いません。

（４）書類の提出先・問わ合わせ先

〒６５０－８５７０

神戸市中央区加納町6-5-1（神戸市役所１号館16階）
神戸市市長室国際課 英語通訳・翻訳職員採用担当：坂本・島田
TEL：078-322-5010

【注意事項等】

① 提出書類に不備がある場合には返送することがありますが、返送に伴う申込の遅延については、責任を負いません。
② 提出書類はいかなる理由があっても返却できません。
③ 受験票は、送付しません。
④ 選考結果及び理由についての電話及びメール等よるお問い合わせは一切受け付けません。
⑤ 選考実施に関して収集した個人情報は、本選考の円滑な遂行のために用い、神戸市個人保護条例基づき適正に管理します。
⑥ 応募手続きに不備ある場合は、応募が無効となります。
⑦ 受験資格がないことや申し込みの内容に虚偽あると認められた場合など合格を取り消すことがあります。

【採用までのスケジュール】

選考申込書兼職務経歴書配布開始 平成30年6月7日（木）
選考申込書受付 平成30年6月7日（木）～平成30年6月29日(金) ※消印有効
第一次選考 平成30年7月上旬
第一次選考合格発表 平成30年7月上旬
第二次選考 平成30年7月中旬
第二次選考合格発表 平成30年7月中旬
採用 平成30年９月１日 ＜予定＞